Wersja: v1.2
Data wejścia w życie: 20 listopada 2025
Ostatnia aktualizacja: 20 listopada 2025
Jestem Paweł Zając, niezależny twórca gier działający pod pseudonimem Artbarian Games. Nie jestem zarejestrowaną firmą — tylko jedną osobą robiącą gry. Na potrzeby RODO to ja, Paweł Zając (Artbarian Games), jestem Administratorem Twoich danych osobowych.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące tej polityki prywatności, możesz skontaktować się ze mną pod adresem:
Email: artbariangames@gmail.com
Nie sprzedaję ani nie udostępniam Twoich danych osobowych stronom trzecim w żadnym celu.
Gdy grasz w moje gry, zbierane są pewne dane osobowe, aby zapewnić poprawne działanie, uczciwą rozgrywkę i bezpieczeństwo. Dane te obejmują:
Jeśli chcesz, aby Twoje dane zostały usunięte z mojej bazy, skontaktuj się ze mną pod adresem artbariangames@gmail.com podając swoje Steam ID. Proces usunięcia wykonam w ciągu 30 dni od weryfikacji, a jeśli się da — szybciej.
Automatyczne Logi Serwerowe (Generowane dla Wszystkich Zewnętrznych Połączeń)
Gdy gra łączy się z moim zewnętrznym hostingiem (Hostinger) w jakimkolwiek celu, takim jak pobieranie wiadomości, plików konfiguracyjnych, telemetrii, aktualizacji danych gry czy innych zasobów online — Hostinger automatycznie generuje standardowe logi serwerowe. Logi te obejmują Twój adres IP, informacje z jakiej przeglądarki / aplikacji się łączysz czy znaczniki czasu.
Logi te tworzone są przez Hostinger jako część podstawowego działania serwera. Nie używam ich aktywnie do analizy, profilowania ani śledzenia, ale mogę je przeglądać w razie potrzeby — dla bezpieczeństwa, debugowania, zapobiegania nadużyciom lub utrzymania funkcjonalności usługi. Nie łączę ich z innymi danymi w celu identyfikacji użytkowników, chyba że wymaga tego bezpieczeństwo lub prawo.
Logowanie to odbywa się nawet jeśli nie korzystasz z gry wieloosobowej, nawet jeśli odrzucisz zgodę na politykę prywatności, oraz nawet jeśli przesyłana jest jedynie telemetria lub rutynowe dane gry — ponieważ jest to standardowe działanie infrastruktury hostingowej.
Podstawą prawną tego logowania jest Prawnie Uzasadniony Interes w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa, zapobiegania nadużyciom i utrzymania prawidłowego działania usługi. Logi te są generowane i przechowywane przez Hostinger zgodnie z ich standardową infrastrukturą, a okresy retencji określa Hostinger, nie ja. Logi te nie są używane do identyfikacji użytkowników, chyba że wymaga tego bezpieczeństwo lub przepisy prawa.
Twoje dane są przetwarzane na podstawach:
Dane przechowuję bezpośrednio na Hostingerze, na serwerach zlokalizowanych w Holandii. Hostinger działa jako podmiot przetwarzający dane na podstawie umowy powierzenia (DPA) i jest w pełni zgodny z RODO. Obejmuje to używanie Standardowych Klauzul Umownych dla transferów międzynarodowych. Przechowywane dane obejmują wyniki meczów, znaczniki czasu i Steam ID używane do moderacji oraz działania w grze wieloosobowej. DPA Hostingera
Niektóre dane osobowe są także przekazywane zewnętrznym usługom, które zapewniają funkcje gry wieloosobowej i integrację platform:
Zastrzeżenie dotyczące usług stron trzecich: Choć gry integrują się z tymi usługami, nie kontroluję ich praktyk prywatności ani sposobów przechowywania danych. Szczegóły znajdziesz w ich politykach:
Aby zapewnić uczciwą rozgrywkę, bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom, moja gra przechowuje logi, które mogą zawierać:
Logi są przechowywane bezpiecznie i automatycznie usuwane po 2 latach, chyba że są potrzebne do dochodzeń bezpieczeństwa. Jeśli chcesz usunięcia logów wcześniej, skontaktuj się ze mną podając Steam ID — usunę je w ciągu 30 dni od weryfikacji.
Steam ID i statystyki gry przechowywane są tak długo, jak są potrzebne do działania funkcji gry i bezpieczeństwa. Po zgłoszeniu żądania usunięcia, dane zostaną skasowane w ciągu 30 dni.
W przypadku naruszenia danych osobowych zgłoszę to na oficjalnej stronie Artbarian Games lub stronie społeczności Steam w ciągu 72 godzin, ponieważ nie zbieram adresów email graczy i nie mogę powiadomić każdego z osobna.
Funkcje gier online są przeznaczone wyłącznie dla osób powyżej 16 roku życia. Aby uzyskać dostęp, użytkownik musi podać datę urodzenia. Data ta nie jest przechowywana — sprawdzana jest jednorazowo i nie jest logowana.
Jeśli masz mniej niż 16 lat, nie wolno Ci korzystać z gry wieloosobowej. Nie weryfikuję zgód rodzicielskich. Jeśli dowiem się, że osoba poniżej 16 korzystała z gier online, natychmiast usunę powiązane dane.
Stosuję rozsądne środki, by uniemożliwić dostęp osobom poniżej 16. Gra posiada wbudowaną weryfikację wieku. Jeśli podana data wskazuje wiek poniżej 16 lat, dostęp zostaje zablokowany i żadne dane gry wieloosobowej nie są zbierane. Nie weryfikuję wieku poza tym — nie zbieram dokumentów ani żadnych danych potwierdzających wiek. Jeśli ktoś skłamie, a okaże się, że jest młodszy — kasuję dane. Podawanie fałszywej daty narusza warunki korzystania.
Choć gra może wyglądać lekko lub kreskówkowo, nie jest tworzona ani kierowana do dzieci poniżej 13 lat. Jeśli dowiem się, że takie dane zostały zebrane, natychmiast je usunę zgodnie z COPPA. Nie zbieram świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 13 lat.
Rodzice lub opiekunowie, którzy podejrzewają, że dziecko przekazało dane bez ich zgody, mogą napisać na artbariangames@gmail.com z prośbą o usunięcie danych.
Zgodnie z RODO masz prawo do:
Gdy pierwszy raz uruchamiasz grę wieloosobową, pojawia się okno zgody z informacjami o Polityce Prywatności. Możesz ją zaakceptować lub wyjść z trybu wieloosobowego. Jeśli nie zaakceptujesz Polityki Prywatności, nie zbieram żadnych danych poza automatycznym logowaniem wykonywanym przez hosting, opisanym w punkcie 2. Jeśli Polityka zostanie zaktualizowana, przy następnym uruchomieniu gry wieloosobowej poproszę Cię o jej ponowne zaakceptowanie. Do czasu akceptacji nie przetwarzam nowych danych — oprócz tych logowanych automatycznie przez serwer.
Możesz wycofać zgodę w każdej chwili, kontaktując się ze mną. Po wycofaniu zgody Twoje dane zostaną usunięte, ale może to uniemożliwić korzystanie z gry online.